Silencieux

 

Foto: Watou, wat ben ik zonder dak? AV

Silencieux

Ma belle, j'ai perdu le temps. 

Il y a longtemps que je't aime 

et la tendre mélancolie m'a mis 

en prison de vie. 

J'ose d'exister dans ceux 

qui m'ont donné leur manquements. 

Je suis les trous dans l'amour qu'on a parlé 

mais qu'on n'essaie plus. 

Je ne suis rien sans toi. 

Tu le savait déjà avant de nous taire. 

Tu l'as ententendu de ceux qui ne savaient rien 

des histoires perdus.  

Je respire et je me tais, 

je suis trop silencieux pour bavarder 

dans le silence.

Il me reste d'oublier tout ce que j'ai appris. 

Je ne prends plus les rires de ton visage. 

J'essaie d' exister moi-même. 

Je tombe et je voyage dans ma tête. 

C'est là que tu reste toujours impitoyable. 

C'est là où l'enfer brûle le plus. 

Souvent les larmes ne peuvent plus 

éteindre le feu.

Poging tot een Frans gedicht, AV